【2008.03.31 三少四壯集】「當櫻花盛開」在井之頭公園

Photo Copyright © Peggy Kuo
再說一次井之頭公園的櫻花。
走進電影院前,我並不知道,「當櫻花盛開」,那些櫻花,是開在井之頭公園裡。
這是德國導演多莉絲朵利(Doris Dorrie)取材自小津安二郎「東京物語」,所拍攝的「當櫻花盛開」(Hanami)。
「蜉蝣只有一日生命,一日的痛苦,一日的縱慾,讓它恣意徘徊,直到生命盡頭。」電影裡,熱愛日本舞踏文化的母親杜莉總唸著這段詞。
杜莉及魯迪居住在德國鄉村,過著一成不變的日子。魯迪不喜改變生活習慣,日復一日準時下班、吃飯、上床,夫妻倆因此幾乎從未曾遠遊。
得知丈夫魯迪身罹絕症後,杜莉決定隱瞞丈夫,拖著魯迪出門,把握時間完成兩人過去盼望,卻從未做過的事。期待藉由旅行留下共同的美好回憶。
「如果生命只剩下一天,你會怎麼做。」在波羅的海湛藍海邊,杜莉轉頭問魯迪。
「為什麼問這個?」「就像大家說的,把每天當成最後一天來活吧。」魯迪想想,不解來由應了這個或許老掉牙問題的答案。
是夜,杜莉領著丈夫對窗外起舞,魯迪心中納悶,一覺醒來,卻發現妻子已在睡夢中過世。面對突如其來難以承受的人生轉變,魯迪帶著所有的錢以及杜莉的衣物,在櫻花盛開時分,決心完成妻子未竟之夢,飛往日本探視遠在東京工作的小兒子以及追尋日本傳統舞踏精神。
「你們為什麼從來不來日本看我?」在松屋之類速食餐廳晚餐時,小兒子問父親。
「我以為,我們還有很多時間。」
一連幾天,魯迪沮喪地足不出戶,小兒子眼見父親難受,心想安慰。然而話脫口一半,父親就激動地說:「不要說什麼『日子總是要過下去』之類的話」。
十二年前丈夫的猝逝,讓導演多莉絲朵利幾乎失去了創作能力,甚至一度懷疑自己不再能導戲。走過最深沉的悲哀,接受訪問時多莉絲朵利坦誠作品裡劇情片段來自真實人生的體悟。
燦爛開放卻稍縱即逝的櫻花,一如劇中屢屢用來象徵生命短暫蜉蝣的朝生暮死。魯迪穿上杜莉的毛衣裙子在櫻花盛開的井之頭公園走動,遇上思念過世母親在公園裡藉由日本傳統舞踏傳遞相思之情的日本女孩小優。
小優引導魯迪體會舞踏精神,也成了魯迪殘餘歲月的最後支柱。在能夠遠眺富士山的湖邊,魯迪穿戴著杜莉的衣物,彷彿和妻子一同經歷最美的景致,也結束了短暫,但終是「恣意徘徊,直到生命盡頭」的人生。
片尾,改編自石川啄木詩句「飛行機」主題曲悠悠響起:
「青空中
或許也有
飛機高高地飛著……
已經展翅高飛的少年
偶爾也會迷路……
在黑暗中
想要與母親緊緊相依偎
一個人獨自堅強地活著
也會有疲倦的時候……」
漆黑電影院裡,銀幕中是井之頭公園湖畔盛開著櫻花樹下獨自起舞的小優。母親不在,魯迪也離去,只剩下櫻花樹,依舊一年又一年綻放。
一轉眼,又是井之頭公園櫻花盛開的季節。當櫻花再開,電影裡的片段,人生的起落,卻無論如何叫人一聲感嘆。








