« 【2008.12.30 三少四壯集】+【6th Day of Christmas】紐約 ﹣時代廣場跨年倒數 | Main | 【2008.01.06 三少四壯集】巴黎 ﹣香榭大道跨年迎新 »

【7th Day of Christmas】從紐約時代廣場開始的2008年的最後一天

在 Facebook 上分享

TimeSquareCountDown-2.jpg



Photo Copyright © Peggy Kuo

一邊寫昨天刊登在「三少四壯集」﹣「時報廣場跨年倒數」這篇文章時,一邊驚訝,這一年真的就要過去了嗎?

時代廣場彩色紙片灑下,揮發過去一年驪歌響起,煙火四射,法蘭克辛納區(Frank Sinatra)的「紐約 紐約」在耳邊的激動仍彷如昨日,而這一年,總算走到最後一天。

好長,又好短的一年。

在The Twelve Days Of Christmas (聖誕節的12天)這首歌裡,聖誕節的第七天,也就是除夕夜,會收到什麼禮物呢:

On the seventh day of Christmas my true love sent to me
就在這聖誕佳節期間的第七天,我的最愛送給我
seven swans-a-swimming 7隻天鵝游泳
six geese-a-laying  6隻鵝下蛋
five gold rings 5只金戒指
four calling birds 4隻小鳥歌唱
three French hens 3隻法國肥母雞
two turtle doves  2隻斑鳩
and a partridge in a pear tree 1隻梨樹上的野雞

我想,有好的朋友、有一點Petit Bonheur (小確幸),有一點香檳,還要有一個好的開始,

就是最好的禮物吧?

一年的最後一天,我們一起來倒數,送走2008 , 希望2009年一切都能更好。


【時代廣場跨年倒數】:



【New York New York】- Frank Sinatra

Start spreading the news, Im leaving today
I want to be a part of it - new york, new york
These vagabond shoes, are longing to stray
Right through the very heart of it - new york, new york

I wanna wake up in a city, that doesnt sleep
And find Im king of the hill - top of the heap

These little town blues, are melting away
Ill make a brand new start of it - in old new york
If I can make it there, Ill make it anywhere
Its up to you - new york, new york

New york, new york
I want to wake up in a city, that never sleeps
And find I m a number one top of the list, king of the hill
A number one

These little town blues, are melting away
Im gonna make a brand new start of it - in old new york
And if I can make it there, Im gonna make it anywhere

It up to you - new york new york - New york




將本篇文章加入書籤

HemiDemi Del.icio.us furl Yahoo! My Web udn bookmark

Comments

These little town blues, are melting away
What a Lovely sentence!
This is what New Year's eve for, I guess, & hopefully...

新年快樂~~!

昨天在整理連結
因為我本來就有RSS你的網誌
就把你放入連結跟大家一起分享囉!
http://ciaochan.blogspot.com
在右邊連結的“走出番薯島”內
如果有不便再跟我說^^

Post a comment


現在,你可以用Facebook的帳號留言喔!
Leave a comment with [Facebook Connect] !!


If you do not have a Facebook account, you can also leave a comment here:
(You may need to be approved by the site owner before your comment will appear. Until then, it won't appear on the entry. Thanks for waiting.)

Subscribe


1. 用Email 訂閲這裡的新訊息:

Enter your email address:

Delivered by FeedBurner



2. 用RSS訂閱這裡的新訊息

[What is this?]

Recent Comments

    CHAN said:

    新年快樂~~!

    昨天在整理連結
    因為我本來就有RSS你的網誌
    就把你放入連結跟大家一起分享囉!
    http://ciaochan.blogspot.com
    在右邊連結的“走出番薯島”內
    如果有不便再跟我說^^

    Douglas said:

    These little town blues, are melting away
    What a Lovely sentence!
    This is what New Year's eve for, I guess, & hopefully...

Creative Commons License
This weblog is licensed under a Creative Commons License.

Visiters Have Visited This Site
Since 2003/11/1