東京暮らし.Paris Mon Amour [ 東京暮思.絲慕巴黎 ]: 【14 Days to Christmas】香榭大道上的聖誕節 ﹣ 之三、【What I Eat in Japan? 日本食堂】的復活和一點其他

在 Facebook 上分享

歲末時分的香榭大道總是美麗的。

一邊看燈火，一邊想想這一年，究竟做了什麼。

正如前面所寫，這一年有點難過。不，不是一點點，是很難過。

難過著難過著過了春天、夏天、秋天，然後冬就來了。

然後我想，這一年，就剩下兩個月了哪。（所以說，是一個半月前在想）

我想利用最後這兩個月，做一點不一樣的事。我零零落落地書寫了一些什麼，緩緩地，一點點的熱身。

大多數時間，在整理，整理自己，也整理這幾年來，無心、也無力整理的一些什麼。

剛開始有一點困難，身體和心有那麼一點配合不上似地。

然後我寫了一點點文字，

意外地得到來自 ﹣16歲的Yen, 20歲的Ann, 31歲的Ann，還有許許多多溫暖的字語。

而我喜歡的村上先生，也透過同相喜愛他的人的字句，跳出來出聲了：

「不過只能夠跳舞。」羊男繼續說。「而且要跳得格外好。好得讓人家佩服。這樣的話或許我就可以幫助你也不一定。所以跳舞吧。只要音樂還繼續響著。」

Calvin的這段好笑：），

還有elaine 提到中田先生 :) 中田先生很可愛呢，如果有人讀了Peggy的什麼文字，因而以 Peggy或(中田先生)的眼光和角度在看世界，也更提醒我，得打起精神來，是嗎？

這個Blog真正開始，是2003年11月，算起來有五年了。這五年，真是人生中變化最劇烈的五個年頭。

從一開始的黑底黑白版型，到如今的白底彩色版型，中間停滯了蠻長一段時間。（是的，連網址也換了，究竟有多少舊朋友，基於何種連結，找到如今的新版blog,我還真的不知道．．．。）

雖然不知道有什麼人在看，在blog消失的一段時間（偶爾還是會有人問起），沒能把【東京暮思．絲慕巴黎】這片園地重新建立起來，心裡總覺得彷彿少了什麼。

然後如您所見，這個新版本blog總算重新開張。（想了許久許久，最後發現從零重新開始，反而是最好的方法也不一定。）這其中，非常感謝始終幫助我的朋友。

如果您是這裡的老朋友，或許還會記得，很久很久以前，在這裡還有個叫做：

【What I Eat in Japan? 日本食堂】的地方。

移到新地方之後，因為日文檔名問題一直無法解決，於是一直沒能重建。

某一天，有朋友發現了，默默幫我轉了檔名；然後又有個百般難耐的夜晚，我終於破釜沈舟一則一則重建。這麼一塊一塊，修修補補，重新連結回一點什麼。

這也沒什麼，幾乎什麼都沒寫，只是在日本吃了什麼東西的記憶而已 (連中文翻譯都幾乎是oldphoebe隔空幫忙加上的：）)。不過，偶然能看到好吃海鮮蓋飯的照片、喜歡咖啡館的咖啡，我還是蠻高興的。更何況，在那之後，無論怎麼沒食慾，我還是吃下了不少好吃的東西。（事實上，會開始放東西在【What I Eat in Japan? 日本食堂】的目地，一方面就是提醒自己要好好吃飯 ﹣ 對，一個人住在東京的我，常常忘了吃飯這件事）

另外，索性把在這幾年來來去去巴黎，在廚房玩耍做的一點什麼、在市集東摸西看學到的點什麼、在小酒館裡吃到的一點什麼，也順手整理一些，放在巴黎廚房【Paris Kitchen】之下。（而oldphoebe居然也到南法了～）

一邊試著對食物的烹調方式分類，試著更深入了解菜單上的詞彙，才深刻覺得語言、文化、和食物之間，居然有這麼大的連結。我一邊順勢練習日語及法語，一邊給自己一個好好吃飯的理由。（嗯，在這之前，有好長好長一段時間幾乎都沒有好好吃飯哪。）

今年剩下不到二十天，能在二十天後，如Allen 所寫，大聲的說：“那年，是失去的一年，也是得到最多的一年” 或許不知道，不過，就讓我利用這點剩下的短短時光，稍稍地update過去失去的連結和重新把散落著的什麼一點一點拼起。

對，

除了，這些拉拉雜雜的進況交代，也讓我用一連串充滿歲末氣息的影像，為讀著這些文字的您，帶來一些佳節時分的氣氛吧！