止別
在 Facebook 上分享
Photo Copyright © Peggy Kuo
在遙遠的北方，
有個地方，
叫做「止別 (Yamubetsu)」。
「ヤム・ペッ」（Yamu．Betsu）, 本來是愛奴語中，冰冷的河川（冷たい川）之意，
於是，在這條或許大半年都是冰冷的止別川旁，
有了那麼一個叫做「止別 （Yamubetsu )」的小小無人車站 。
「止．別」
在北方天寬地闊景緻之中，凝視著這兩個字
我心顫動了
儘管多麼不情願，
我們真能中止人生中的分別嗎？
Photo Copyright © Peggy Kuo
題外：（或題內）
雖說是無人車站，嚴格來說，只是少了收驗票的站務員，
舊的站長室，改裝成名為「ラーメン喫茶・えきばしゃ （拉麵喫茶．駅馬車）」的喫茶店。
其中以塩為湯底，加入大量白葱的ツーラーメン（800円）拉麵特別有名：
Photo Copyright © Peggy Kuo
將本篇文章加入書籤
Comments
分離只是為了思念
Posted by: M | March 10, 2008 10:59 AM
好的終止式, 適當的休止符, 能讓一個樂章更完整.
Posted by: OXOX | March 11, 2008 02:59 AM
我的心 也顫動了
因著妳的照片及文字
怔怔的看著照片
心底迴盪著：人生 能 止別嗎?
Posted by: Amber | March 15, 2008 01:54 AM
人生 真的 能 止別 嗎？
寫下這句話的當下，
我的心 抖動 著 ．．．
我亦怔怔看著照片，
讀著 「止別」 兩個字．．．
Posted by: Peggy | March 19, 2008 03:05 PM